Glenn Selig, spokesman for Trump campaign adviser Rick Gates, was killed in the weekend Kabul hotel attack, according to a statement from spokesperson